When using an initramfs, the default for poky-tiny, the kernel cannot automatically mount devtmpfs. Ensure it is mounted. This eliminates the need to create the ptmx device. Signed-off-by: Darren Hart <dvhart@linux.intel.com>